OR0SDI Induction & OR0SDE Glass CeramicmodelsFREESTANDING COOKERINSTALLATION GUIDEUS CA591507B / 1105561-ß1 07.18
10Fitting the adjustable feet The adjustable feet must be fitted to the base of the range before use.Rest the rear of the range on a piece of the poly
11!2MOVING THE RANGEIMPORTANT! ●When raising the range to upright position always ensure two people carry out this manoeuvre to prevent damage to the
12!3INSTALLING THE ANTI-TIP BRACKET1 Thread the bolt through the adjustable bracket and fix in place using the two supplied nuts. Ensure the nuts a
13!3INSTALLING THE ANTI-TIP BRACKET==Dotted line showing the position of the range when installed14 15/16”(380mm)3 Fix the stability bracket in plac
14!4ELECTRICAL CONNECTIONIMPORTANT!This cooker must be connected to the electricity supply only by an authorised person.Your cooker is supplied with
15!4ELECTRICAL CONNECTIONPERMANENT CONNECTION (HARD WIRING) US only, for Canada it is mandatory to connect the range by using cordset with plug suppl
16 TO BE COMPLETED BY THE INSTALLER GENERAL Placement of unit. Specified clearance maintained to cabinet surfaces. Unit Level – front to back, s
Modèles à induction OR0SDI et en verre céramique OR0SDECUISINIÈRE NON ENCASTRÉEGUIDE D’INSTALLATIONUS CA591507B / 1105561-ß1 07.18
21CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDE CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES! ●Conservez ces instructions pour permettre aux inspecteurs locaux de l
31CONSIGNES DE SÉCURITÉ ET MISES EN GARDEIMPORTANT! CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSLes modèles illustrés dans ce guide d’installation peuvent ne pas être
21SAFETY AND WARNINGS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS! ●Save these instructions for the local inspectors use. ●To avoid hazard, follow these instruct
4IMPORTANT!CET APPAREIL DOIT ÊTRE INSTALLÉ PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ. ●L’installation, les réglages, les modifications, l’entretien ou les réparati
54IDENTIFICATION DU MODÈLEOR30SDI6OR30SDE6REMARQUE: Les caractéristiques du modèle peuvent varierMODÈLES À INDUCTION 30” MODÈLES EN CÉRAMIQUE 30”5A
6EBCCADFGREMARQUE: Les caractéristiques du modèle peuvent varierKickstrip en option est disponible (acheté séparément)6DIMENSIONS DU PRODUITAVANTDES
7EHFADBCCGElectrical & Gas(see diagrams following)COOKING SURFACE7DIMENSIONS DE DÉGAGEMENTRemarque ●Cette cuisinière peut être installée directem
812 xFig. 1.3aAB12 xFig. 1.3bAB8INSTALLATION DU DOSSERET EN OPTIONGarniture d’îlot et dosseret ●Il est obligatoire d’installer et utiliser la cuisini
9!0EXIGENCES RELATIVES À LA VENTILATIONIMPORTANT ●Consultez les codes du bâtiment et/ou organismes locaux avant de commencer, pour vous assurer que l
10Installation des pattes ajustables Les pattes ajustables doivent être installées sur la base de la cuisinière avant l’utilisation.Appuyez la partie
11IMPORTANT! ●Pour éviter d’endommager les pattes ajustables, la cuisinière doit toujours être élevée en position verticale par deux personnes. ●Soyez
12!3INSTALLATION DU SUPPORT ANTIBASCULEMENT1 Faites passer le boulon dans le support ajustable et fixez-le en place à l’aide des deux écrous fournis
13!3INSTALLATION DU SUPPORT ANTIBASCULEMENT==Ligne pointillée illustrant la position de la cuisinière installée14 15/16”(380mm)Support de stabilitéS
31SAFETY AND WARNINGSIMPORTANT! SAVE THESE INSTRUCTIONSThe models shown in this installation guide may not be available in all markets and are subjec
14!4RACCORDEMENT ÉLECTRIQUEIMPORTANT!Cette cuisinière doit être raccordée à l’alimentation électrique par une personne autorisée.Votre cuisinière est
15!4RACCORDEMENT ÉLECTRIQUECONNEXION PERMANENTE (CÂBLAGE DUR) US seulement, pour le Canada, il est obligatoire de connecter la cuisinière en utilisan
16 À ÊTRE REMPLIE PAR L’INSTALLATEUR GÉNÉRALITÉS Emplacement de l’appareil. Mesures de dégagement spécifiées respectées par rapport aux surfaces d
4IMPORTANT!THIS APPLIANCE MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED INSTALLER. ●Improper installation, adjustment, alteration, services, or maintenance can cau
54MODEL IDENTIFICATIONOR30SDI6OR30SDE6NOTE: Model features may vary30” INDUCTION MODELS 30” CERAMIC MODELS5PRIOR TO INSTALLATIONUnpacking and handli
6NOTE: Model features may varyOptional kickstrip shown is available (purchased separately)6PRODUCT DIMENSIONSFRONTTOPSIDEEBCCADFGPRODUCT DIMENSIONSOR
7EH7CLEARANCE DIMENSIONSFADBCCGElectrical & Gas(see diagrams following)COOKING SURFACENote ●This range may be installed directly adjacent to exis
88FITTING THE OPTIONAL BACKGUARDGrounded outlet ●The electric cord with 4-prong ground plug (NEMA 14-50P) shall have a minimum length of 48” (1220mm)
9!0VENTILATION REQUIREMENTSA suitable ventilation hood may be installed above the range. Fisher & Paykel has a choice of ventilation hoods design
Comments to this Manuals